Hal va a la escuela de Dewey a enseñarles el trabajo al que se dedica (Aunque no sabe que eran menores de 5 años). Pero un comentario vergonzoso de un niño hace que Hal deje su empleo y por su locura se pone a gastar en litros de pintura para pintar algo que siempre ha tenido en mente. Francis tiene vacaciones de verano y se ve obligado trabajar en Lucky Aide.
